Alérgenos en la carta: qué dice la norma y cómo indicarlos
Informar sobre alérgenos no es opcional. Para una persona con alergia o intolerancia, una carta clara es la diferencia entre comer tranquila o no volver. Aquí tienes lo esencial de la normativa y una forma práctica de mostrarlo.

Este artículo es informativo y no sustituye el asesoramiento legal. La normativa puede tener desarrollos autonómicos y actualizaciones; consulta siempre las fuentes oficiales o a tu asesoría.
Qué dice la normativa
El Reglamento (UE) n.º 1169/2011, sobre la información alimentaria facilitada al consumidor, establece en su anexo II la lista de sustancias que causan alergias o intolerancias y obliga a informar de su presencia también en los alimentos que se sirven sin envasar, como los platos de un restaurante. En España, el Real Decreto 126/2015 desarrolla cómo debe darse esa información en los alimentos no envasados.
En la práctica, el cliente debe poder conocer qué alérgenos contiene cada plato antes de pedirlo, y esa información tiene que estar disponible y ser fácil de consultar. Indicarlos por escrito en la carta es la forma más sencilla de cumplir y de evitar malentendidos en el servicio.
Los 14 alérgenos de declaración obligatoria
- Cereales que contengan gluten
- Crustáceos
- Huevos
- Pescado
- Cacahuetes
- Soja
- Leche y derivados (incluida la lactosa)
- Frutos de cáscara
- Apio
- Mostaza
- Granos de sésamo
- Dióxido de azufre y sulfitos
- Altramuces
- Moluscos
Números o iconos: cómo indicarlos en la carta
Hay dos formas habituales, y las dos funcionan si se aplican con coherencia:
- Números. Cada alérgeno tiene un número del 1 al 14 que aparece junto al plato. Ocupa poco espacio y es fácil de mantener, pero obliga a mirar la leyenda.
- Iconos. Un pictograma para cada alérgeno. Se reconocen de un vistazo y funcionan con clientes que no hablan el idioma, aunque ocupan algo más.
Sea cual sea la opción, incluye siempre la leyenda al pie de la carta con cada número o icono y su nombre, y una frase del tipo «Si tienes alguna alergia o intolerancia, consulta a nuestro personal».
Buenas prácticas en sala y en cocina
- Revisa los alérgenos cada vez que cambies una receta o un proveedor: una salsa comprada puede llevar mostaza o sulfitos.
- Ten una ficha por plato con sus ingredientes para que el personal pueda responder con seguridad.
- Si no puedes garantizar la ausencia de trazas por contaminación cruzada, dilo con claridad.
- Actualiza la carta digital a la vez que la impresa: las dos deben decir lo mismo.
Errores que conviene evitar
- Indicar los alérgenos solo en algunos platos: el cliente puede pensar que los demás no llevan ninguno.
- Usar iconos propios sin leyenda.
- Olvidar los alérgenos del menú del día o de las sugerencias fuera de carta.
- Dar por hecho que el vino o la cerveza no tienen nada que declarar: los sulfitos y el gluten son habituales.
Cómo documentar los alérgenos de cada plato
La forma más segura de no equivocarse es partir de la receta. Para cada plato, apunta todos los ingredientes, incluidos los que llegan elaborados: salsas, panes, rebozados, caldos o postres comprados. Revisa la etiqueta de cada uno, porque ahí el fabricante indica los alérgenos que contiene. Con esa ficha, marcar los alérgenos en la carta es inmediato.
Guarda esas fichas en un sitio al que tenga acceso el personal de sala. Cuando un cliente pregunte, la respuesta debe ser la misma la dé quien la dé.
Ejemplo de leyenda
Al pie de la carta, algo así: «Alérgenos: 1 Gluten · 3 Huevos · 4 Pescado · 7 Lácteos · 12 Sulfitos. Si tienes alguna alergia o intolerancia, consulta a nuestro personal». Si usas iconos, cada icono va seguido de su nombre. Solo es necesario listar los alérgenos que aparecen en tu carta, aunque también es válido incluir los catorce.
La carta digital también cuenta
Si ofreces carta por QR, los alérgenos deben aparecer igual que en la impresa. Una ventaja de la versión digital es que puedes mostrar el nombre del alérgeno junto al icono o número, lo que la hace aún más clara.
Contaminación cruzada: cómo comunicarla
Que un plato no lleve un alérgeno como ingrediente no significa que esté libre de trazas: una freidora compartida, una plancha o una tabla de corte pueden transferirlos. Si no puedes garantizar la ausencia de trazas, dilo con honestidad al cliente que pregunte y valora añadir una nota general en la carta, por ejemplo: «Elaboramos en una cocina donde se manipulan todos los alérgenos». Es preferible una advertencia clara a una promesa que no puedes cumplir.
Formación del equipo
La carta es la primera línea de información, pero la conversación en sala es igual de importante. Asegúrate de que todo el personal sabe dónde están las fichas de los platos, cómo leer la leyenda de alérgenos y qué hacer cuando un cliente avisa de una alergia: anotarlo en la comanda y comunicarlo a cocina de forma inequívoca.
Para una persona con alergia, una carta clara es la diferencia entre comer tranquila o no volver.
Preguntas frecuentes
¿Es obligatorio poner los alérgenos en la carta?
La obligación es informar de los alérgenos presentes en cada plato de forma accesible. Ponerlos por escrito en la carta es la manera más clara de hacerlo; confirma con tu asesoría o con sanidad de tu comunidad los detalles aplicables a tu local.
¿Puedo usar iconos en lugar de números?
Sí, siempre que se entiendan y la carta incluya una leyenda con el nombre de cada alérgeno.
¿Qué pasa con el menú del día y las sugerencias?
También deben informar de sus alérgenos. Si cambian a diario, prepara una hoja o una pizarra con la información actualizada.
Sigue leyendo
MálagaCarta para bares en Málaga: cómo hacerla y qué no puede faltar
Cómo hacer la carta de un bar en Málaga: tapas, pescaíto, los cafés malagueños, vino dulce, idiomas para turistas, terraza, alérgenos y QR. Gratis y en minutos.
5 min de lectura
MálagaCarta para chiringuitos de la Costa del Sol: espetos, pescaíto y QR
Cómo hacer la carta de un chiringuito en la Costa del Sol: espetos y pescado del día, precios según mercado, idiomas, alérgenos, formato resistente y QR al sol.
4 min de lectura
MálagaCarta en inglés y alemán para restaurantes de la Costa del Sol
Cómo traducir la carta de tu restaurante en Marbella, Fuengirola, Torremolinos, Benalmádena o Málaga: qué idiomas, cómo explicar platos malagueños y glosario útil.
4 min de lectura